• “长城时光”公益网站欢迎您的到来,我的朋友!
  • “长城时光”上所有的内容围绕长城和长城文化展开,期待您的投稿!
  • "长城时光"得到了成大林、杨奕、威廉·林赛、董耀会、杨理、王一舰、张俊、张依萌等诸多长辈和朋友的支持和鼓励,我们由衷感谢!
  • 如果您觉得这个网站不错,欢迎您常来坐坐!网站竭诚为您服务!
  • 欢迎加入我们!辛苦联系bnusimply@126.com

高巨森:《惊人大作 》

图书交流 huang 666次浏览 0个评论 扫描二维码

五年前,有幸结识了偏关县政协文史研究员卢银柱先生,五载验实,他是忠善才高,肯下苦功,执笔奉献之士。
五年来不仅经常与其人接触,而且见到银柱所著的书籍、文章。文章之多,文章之好,是当地为数不多的作者之一。特别是我读到他几经修订、校注而成的民国四年版《偏关志》整理本,不由地大震!那不知经过多少日积月累的誊抄,将繁体字变为简化字,将晦涩难懂的冷僻字、衍体字、异体字、误字、别字,通过查阅《康熙字典》、《辞源》《辞海》修理订正。然后在交与文印室打印,将没有的字库汉字重造,然后在经三遍以上的校对,基本与原本保持一致。还将古人所记述的史料失误处,通过查阅明清省志、府志、邻近县志,以及相关的历史资料更正。其页下注释,类如《辞海》、《字典》中注释,并设计排版为在当页内能看到看明白所有的注释,工作量相当繁巨啊!那里边不知有多少古地名?偏关又是长城大县,有赵、秦、北魏、北齐、明朝几个朝代的六条长城,都得靠时间、资金、辛苦、研究,不断地充实学习,不断的动脑筋分析判断,查阅方志等历史研究的学术资料,甚至几次不怕劳累亲临实地才能厘清啊!

山西偏关新恢复的护城楼(2013年)

%e5%81%8f%e5%85%b3%e6%8a%a4%e5%9f%8e%e6%a5%bc

%e5%81%8f%e5%85%b3%e6%8a%a4%e5%9f%8e%e6%a5%bc%e5%85%a8%e6%99%af %e5%81%8f%e5%85%b3%e6%8a%a4%e5%9f%8e%e6%a5%bc%e5%a4%96%e5%9b%b4%e5%a2%99%e4%bd%93

原古籍中用典多取自四书五经、诸子百家,这里边所涉及的几千个文言古辞、历史典故,必须到相关的书籍和二十五史,以及学术研究资料中去查找,又烦又难。这还不算,在点校古文断句与注释时,头脚改好,后脚又被出版社的责任编辑推翻,特别是责编对注释中指出哪里有什么什么错误,请继续查阅资料修订,大概哪些史书中有?这样安排完了事,银柱又得辛苦查阅资料修改,反复多次啊。校注古籍真如古人所讲的如秋风扫落叶一样,就扫就飘,没有扫清的时候啊!期间已经排好的、定稿的百余页版面,银柱通过校注当中的不断学习研究,不断的查阅史料,不断的提高,又有心得体悟,所以又得推翻前点前注的内容,百余页版面重新更正,其排版的工作人员也跟上没完没了地修改重排,也受尽了艰辛。由于古代资讯不发达,印刷术落后,成本昂贵,明清两代的《偏关志》不知遗漏了时当登载而未登载的珍贵篇章资料啊。在这种情况下,银柱利用从事编史修志几十余年功夫的勤奋搜集积累,还借助网络、省图、国图等馆藏,以及多年来接触相交的学术朋友人脉关系的帮扶,增补了不少元明清的偏关资料,银柱对于这些资料视为珠宝,爱不释手,觉得比给上他一笔巨额金钱也高兴,他深刻地体悟到,这些资料不是靠金钱能得到,得靠长期的耐心恒心信心及不怕寂寞、不断提高的学术水平的搜集征集等待,才能等到得到啊。必须经得起长时间的烦难磨炼、耐心等待,最后才能成功啊。急功近利是绝对不行的啊。所以这些资料,是无法用金钱估量的啊。所以银柱靠自己的“史德、史才、史学”也给当今及后代留下了一笔无法用金钱衡量的宝贵财富啊!银柱还靠自己写县志的几十年声名,一旦有出土的文物、碑记,不管是在城内、城郊、还是乡村,总有好心人提醒他前去辨别、抄录,然后在将这些文物,协助有关部门收藏。
在编辑当中,银柱又将这些搜集征集到的、可以说是千载难逢的50余篇、30多首律诗,还有零星的资料,分门别类地安插在相关章节里恰到好处,编排得体,增补内容。银柱就是这样,几十年如一日地收集资料,从无到有,从少到多,集腋成裘,最后修建了一项大型的文化工程。这里边不知包含了多少鲜为人知的历史知识?还有那传统的国学文化!惠及当代,利在千秋,不容易啊!
其间,银柱不知费了多少心力与体力啊!他忍人所不能受的烦难,最后成就一般人所不能成就的事功。
承受多大的艰辛,才能获得?这百余年无人问津的难事,被银柱成功地化解。胜利的果实,令我深受感动和敬佩!
原来银柱出身书香门第,明万历年间其先祖乡进士、兵部主事、通州知州的卢承业先生首编《偏关志略》,后经清朝、民国共七次修订,历经三百余年才出版一部《偏关志》,实为方志编纂史上所罕见。今银柱是在艰深复杂的文言文并涉及多科的旧志基础上收集散佚资料,增补、校点、注释、订正,以序编辑,着附景点、古迹等图佐证,才使其成为图文并茂、引人入胜,臻于完美的《偏关志增订本》。
银柱先生倾注热诚,苦心孤诣,千辛万苦,夜以继日,查典拜师,五经寒暑,采用言简意深、娓娓动听、精妙之招释解,将繁难复杂、晦涩难懂的古文辞化解为通俗易懂的历史典故,国学知识,从而使读者在轻松愉悦中学到涵容量多的各科历史知识。比如中国知名度高的儒、佛、道三大教情况,多数人不知,而《偏关志》中都有详注,一看明了。
从历史长河讲,整理本可担负起“以史为镜知兴替”的借鉴作用。可方便满足决策者与文人志士阅读研究偏关,认识偏关,了解偏关,从而加大、加快偏关发展的步伐。为此,银柱先生有资格受到点赞和有关部门的嘉奖。《偏关志增订本》可说是偏关编史修志中的一个里程碑,银柱的辛勤劳动与创作成果,在县内文化史上占有光辉的一页与响亮的乐章!
大家知道,在新中国之前的明朝,偏关志首编是卢承业,清顺治年间又是卢承业之孙卢一鳌与地方文人学士续修。到现今又是卢承业后裔卢银柱同志接续,子承祖业,后辈接力,才将偏关古今全貌展现给人们,给大众奉献了一份精神食粮。卢氏族人四百年间祖孙后裔接力修史修志,实属世间罕见,千古之佳话!卢氏所奉献给世人之精神产品,可以让大家在愉快的心境中领略偏关历史人文资料,鉴古知今。对现今在太平盛世之际,快速将偏关建成小康之县,确系大有裨益!
2016年5月8日

(作者为偏关县档案局原局长,感谢卢银柱先生供稿)


长城时光, 版权所有丨如未注明 , 均为原创丨本网站采用BY-NC-SA协议进行授权 , 转载请注明高巨森:《惊人大作 》
喜欢 (2)or分享 (0)

您必须 登录 才能发表评论!